Mahfudzot Kelas 2 KMI Gontor Beserta Arti dan Penjelasannya (Bagian 6)

حَقُّ الْوَالِدَيْنِ

Hak kedua orang tua

**************************

إِنَّ لِلْوَالِدَيْنِ حَقًّا عَلَيْنَا # بَعْدَ حَقِّ اللهِ فِي الاِحْتِرَامِ

Sesungguhnya kedua orang tua itu memiliki hak atas kita

Setelah haknya Allah dalam hal penghormatan

أَوْجَدَانَا وَرَبَّيَانَا صَغِيْرًا # فَاسْتَحَقَّا نِهَايَةَ الْإِكْرَامِ

Mereka telah membuat kita ada di dunia dan juga mendidik kita di waktu kecil

Maka sudah menjadi hak mereka untuk mendapatkan setinggi-tingginya penghormatan

Syarah / Penjelasan dan Kesimpulan:

Setelah Allah dan Rasul-Nya, orangtua kita adalah sosok yang paling berhak untuk kita hormati di dunia ini, karena mereka lah yang paling berjasa di dalam hidup kita. Mereka telah membesarkan dan merawat kita dari kecil hingga dewasa. Meraka pula lah yang telah mendidik kita. Karena itu sudah selayaknya kita memberikan penghormatan yang setinggi-tingginya atas segala jasa mereka, walaupun kita tak akan mampu membalas semua jasa mereka.

Kata kunci transliterasi: Inna lil walidaini haqqan 'alaina, al-ihtiram, rabbayana, nihayatal ikram.

(Baca juga: Mahfudzat Kelas 2 KMI : Anjuran Menuntut Ilmu (2)
(Untuk Kata Mutiara Lainnya : Kumpulan Mahfudzot Kelas 1 - 5 KMI Gontor)

Berbagi :