Mahfudzot Kelas 3 KMI Gontor Beserta Arti dan Penjelasannya (2)
لِأَبىِ العَتَاهِيَة (المتوفّى سنة ٢١١ هـ)
Syair Abu 'Atahiyah (Wafat
211 H)
لِكُلِّ شَيْءٍ زِيْنَةٌ فيِ الوَرَى # وَزِيْنَةُ
المَرْءِ تَمَامُ الأَدَبِ
مَا وَهَبَ اللّٰهُ لِامْرِئٍ هِبَةً # أَشْرَفَ
مِنْ عَقْلِهِ وَمِنْ أَدَبِهِ
قَدْ يَشْرَفُ المَرْءُ بِآدَابِهِ # فِيْنَا
وَإِنْ كَانَ وَضِيْعَ النَّسَبِ
مَنْ كَانَ مُفْتَخِرًا بِالمَالِ وَالنَّسَبِ # فَإِنَّمَـا
فَخْرُنَا بِالعِلْمِ وَالأَدَبِ
هُمَا حَيَاةُ الفَتَى فَإِنْ عَدُمَا # فَإِنَّ
فَقْدَ الحَيَاةِ أَجْمَلُ بِهِ
لَا تَنْظُرَنَّ لِأَثْوَابٍ عَلَى أَحَدٍ # إِنْ
رُمْتَ تَعْرِفُهُ فَانْظُرْ إِلىَ الأَدَبِ
Segala sesuatu merupakan perhiasan bagi manusia. Adapun Perhiasan seseorang adalah kesempurnaan adabnya.
Allah tidak memberikan apapun kepada manusia,
yang lebih mulia daripada akal dan adabnya.
Kadangkala seseorang dimuliakan oleh adabnya
ketika bersama kita, walau dia berasal dari keturunan yang rendah.
Barangsiapa membanggakan harta dan nasabnya, maka
kita justru bangga dengan ilmu dan adab.
Dua hal itu (ilmu dan adab) adalah kehidupan
pemuda. Sesungguhnya kehilangan nyawa lebih baik daripada kehilangan keduanya.
Jangan sekali-kali melihat penampilan
seseorang dari pakaiannya. Jika kau ingin tahu seseorang, maka lihatlah
adabnya.
Syarah / Penjelasan dan
Kesimpulan:
*** Belum tersedia ***
(Baca juga: Mahfudzat Kelas 3 KMI : Wasiat
Ali bin Abi Thalib Kepada Hasan Putranya)
(Untuk
Kata Mutiara Lainnya : Kumpulan
Mahfudzot Kelas 1 - 5 KMI Gontor)
Posting Komentar untuk "Mahfudzot Kelas 3 KMI Gontor Beserta Arti dan Penjelasannya (2)"